食器＆雑貨屋さんに居たカエルをつい並べたくなって・・・ #59116;
I arranged the frog that was in the shop of tableware and miscellaneous goods.
植物が大好きな親戚のうちの庭では、たくさんの季節の花たちが～ #59128;
My uncle and aunt has brought up a lot of plants in the garden.
くさがめ の クロ #59116; Mauremys reevesii
大好きなスイミー（鯉の餌）を粉々に噛み砕いて食べる。
His name is Kuro .
His favorite food is the feed for the carp. He eats while chewing it.
桃の花のあとになる実らしい。
After the Peach blossom ･･･
雑貨屋さんは楽しいなっ！ かえるグッズがいっぱい #59116;
General Store is a fun place! There are a lot of frog goods.
子供の頃、よく捕まえた ツマグロオオヨコバイ 。 Bothrogonia ferruginea
幼虫が可愛いんだよね。 ヤツデの葉の裏にいっぱいいたな～。
When I was a child, I was well caught this insect.
Their larvae are cute #59116;
They were staying a lot in the back of the leaves of Japanese Aralia.
キタニシキハコガメ の メリケン 。 Terrapene ornata ornata
今日もメリケンは色男な流し目～ (*・v・)ﾆﾋﾋ
His name is Meriken .
He look at me with sexy eyes ... he he !
英文を添えるつもりで日本語の文章を書く時、そのまま英文に
翻訳するわけじゃないのに、なぜか英文に翻訳された時に正しく
翻訳されやすい文章をイメージしながら書いてしまうので、短文、
単調な感じになってしまう。 へんなの！（笑）
英文は英文用の日本語の言い回しを考えて英語に翻訳してるから
日本語はいつもどおりスラスラ何も考えず書けばいいのに～。
だから、へんに時間かかっちゃうんだよね、きっと。 (*´ω`)ゞ
昨日、ネットの調子がおかしくてフリーズしたりで途中まで
書きかけたブログの下書き保存もちゃんとされてなくて、ほとんど
書き直し中～。 よりによって英文を添えてる日にっ、、。
今日もちょっと頭イタ～イ。 とりあえずシャワーを浴びて、
リフレッシュしよう！ (=ﾟωﾟ)ﾉ
暑いから窓を開けてるんだけど、外の音がうるさいす～！ 閉めよ。
今日はツノガエルとシシバナに餌をあげないとー！ ヒョウモンもかも。
アジアジムグリもかもっ。 ウーパーの水も換えないと～～～ /(°ё°)＼
今日でGWも終わりかっ！ ちぇっ！
See you ～～ #59029;
今日もありがとう。 お母さんもありがとう #59116;
I have pated in blog ranking.
Please push the upper banners.
Yuppie is very glad !!! Thank you ♪